Hans Heinrich Gerth (1908–1978), Max Weber'in eserlerini İngilizce konuşanlar için tercüme edip yorumlayarak Avrupa klasik sosyolojisini Amerikan bilim dünyasıyla birleştiren Alman-Amerikalı bir sosyolog.
Gerth, etkili antoloji From Max Weber: Essays in Sociology'nin (1946) eş editörlüğünü yaptı ve C. Wright Mills ile birlikte Character and Social Structure'ın (1953) eş yazarlığını yaptı; bu eserler modern toplumlarda kişilik, kurumlar ve güç arasındaki etkileşimi vurguluyordu. Ayrıca Hindistan ve Yahudiliğin sosyolojisi üzerine olanlar da dahil olmak üzere Weber'in önemli metinlerini çevirerek, Weber'in rasyonalizasyon, bürokrasi ve karşılaştırmalı din kavramlarının yaygınlaştırılmasındaki rolünün altını çizdi.
Wisconsin'de Gerth, tarihsel ve karşılaştırmalı sosyoloji alanında öğrencilere rehberlik ederek, 20. yüzyılın ortalarındaki ayaklanmalar sırasında makro-sosyal yapılara ve kitle hareketlerine duyarlı bir nesil yetiştirdi.
