Berrak İdiman ve Nalan Erduran Şekerci'nin sohbetine eşlik eden, programda önerilen kitaplara bu seçkide göz atabilirsiniz.
Pēji Talks’u; kurucumuz Nalan Erduran Şekerci’nin farklı konuklarla gerçekleştirdiği sohbetlerle Pēji YouTube ve Pēji Spotify kanallarından takip edebilirsiniz.
Berrak Buhara İdiman, edebiyat ve çeviri alanlarında üretimlerini sürdüren bir çevirmen ve editördür. Farklı diller ve kültürler arasında köprü kuran çalışmalarıyla, çağdaş dünya edebiyatından nitelikli eserleri Türkçeye kazandırmaktadır. Çevirilerinde metnin sesini, ritmini ve duygusal katmanlarını korumaya gösterdiği özenle tanınan İdiman, okuru yalnızca bir hikâyeyle değil, aynı zamanda farklı kültürel deneyimlerle de buluşturur. Edebiyata duyduğu ilgi ve titiz çalışma anlayışıyla, çeviriyi yaratıcı ve düşünsel bir yeniden kurma süreci olarak ele almaktadır.
