The Forty Rules of Love

Coşkulu ve lirik bir anlatımla, övgüyle anılan Türk yazar Elif Şafak (Kayıp Ağaçlar Adası ile Reese'in Kitap Kulübü Seçkisi'nde yer alan), Rumi'nin zamansız aşk mesajını bu romanda yeniden vücuda getiriyor.

Ella Rubenstein kırk yaşında ve mutsuz bir evlilik sürdürürken, bir edebiyat ajansı için okur olarak işe başlar. İlk görevi, Aziz Zahara adlı bir adam tarafından yazılan Sweet Blasphemy (Tatlı Küfür) adlı romanı okumak ve üzerine rapor hazırlamaktır.

Ella, Zahara'nın Şems-i Tebrizi'nin Rumi'yi arayışını ve dervişin, başarılı ama mutsuz bir din adamını adanmış bir mistik, tutkulu bir şair ve aşk savunucusuna dönüştürmedeki rolünü anlatan hikayesinden büyülenir. Ayrıca Şems'in, tüm insanların ve dinlerin birliğine ve her birimizdeki aşkın varlığına dayanan kadim bir felsefeye içgörü sunan derslerinden veya kurallarından da etkilenir. Okumaya devam ettikçe, Rumi'nin hikayesinin kendi hikayesini yansıttığını ve Zahara'nın tıpkı Şems gibi onu özgür bırakmaya geldiğini fark eder.

The Forty Rules of Love (Aşkın Kırk Kuralı), biri günümüzde diğeri on üçüncü yüzyılda, Rumi'nin manevi mentoru Şems-i Tebrizi ile karşılaştığı dönemde geçen iki cezbedici paralel anlatıyı ortaya koyar. Bu anlatılar birlikte, Rumi'nin eserlerinin kalıcı gücünü keşfeder.